Creare un podcast efficace significa combinare contenuti di valore, produzione di alta qualità e una strategia di diffusione mirata.
Dopo essersi assicurati di avere contenuti interessanti per il pubblico, quando si pianifica la creazione di un podcast una delle principali scelte, soprattutto oggi, riguarda l'uso dell'Intelligenza Artificiale (AI) o della voce umana di uno Speaker madrelingua.
Inoltre, se un'azienda intende espandere il proprio pubblico a livello internazionale, la localizzazione multilingua diventa un aspetto molto importante da tenere in considerazione.
Oggigiorno esistono tecnologie incredibilmente efficaci per creare voci artificiali difficilmente distinguibili da quelle umane, in qualsiasi lingua si decida di pubblicare il proprio contenuto.
Creare un Podcast con Intelligenza Artificiale o voce autentica: vantaggi e svantaggi
Guardiamo cosa può offrire l'Intelligenza Artificiale:
Pro:
- Costi ridotti: voci virtuali a un costo inferiore rispetto agli speaker professionisti.
- Velocità di produzione: generazione rapida dei contenuti audio.
- Flessibilità: adattamento delle voci a diversi toni e stili.
Contro:
- Mancanza di autenticità: voci spesso impersonali.
- Limitazioni espressive: difficoltà nel modulare il tono in modo naturale.
- Rischio di omologazione: podcast meno distintivi a causa dell'uso eccessivo di voci artificiali.
- Difficoltà tecniche: nonostante lo sviluppo costante dei programmi di A.I, ancora non sono così semplici da utilizzare quando da una lettura pura e semplice, si passa ad affinare i particolari, come gli accenti, le cadenze, le pause fra una parola e l'altra o fra un argomento e l'altro.
Uso di uno speaker professionista madrelingua, invece:
Pro:
- Autenticità ed emozione: maggiore empatia e coinvolgimento (con una qualità sicuramente maggiore).
- Flessibilità espressiva: personalizzazione del tono e del ritmo.
- Fidelizzazione: una voce distintiva crea un legame più forte con il pubblico.
Contro:
- Costi più alti: ingaggiare professionisti aumenta le spese di produzione.
Che tipo di voce scegliere quando si crea un podcast?
Date queste premesse, la scelta tra una voce artificiale e una voce autentica per un podcast dipende dagli obiettivi e dal pubblico di riferimento.
Quando scegliere una voce artificiale:
- Podcast informativi e news rapide: Se il contenuto è principalmente informativo, come aggiornamenti di mercato o notizie brevi, la velocità di produzione e il costo ridotto della voce AI sono vantaggi chiave.
- Automazione su larga scala: Se occorre produrre molti episodi con aggiornamenti frequenti, una voce virtuale consente una pubblicazione rapida senza la necessità di registrazioni umane.
- Personalizzazione su richiesta: Alcuni strumenti AI permettono di generare podcast con voci diverse, adattandosi al pubblico target senza dover coinvolgere più speaker.
- Podcast multilingua: Per traduzioni rapide e automatiche in più lingue, la voce AI può essere utile per ampliare il pubblico internazionale senza dover ingaggiare più doppiatori.
- Podcast o aziende dall'alto contenuto tecnologico: per alcune aziende, che perseguono un posizionamento come pioniere nell'utilizzo di tecnologie avanzate, rendere esplicito l'utilizzo di voci artificiali può essere una soluzione ottimale.
Quando scegliere una voce umana:
- Podcast narrativi e storytelling: Se il podcast punta sull’emotività, sulla narrazione o su un tono confidenziale, una voce umana è essenziale per creare empatia e coinvolgimento.
- Podcast brandizzati: Se il podcast è parte di una strategia di marketing o personal branding, avere una voce distintiva e riconoscibile aiuta a fidelizzare il pubblico.
- Interviste e contenuti interattivi: Se il format prevede interazioni con ospiti o momenti di improvvisazione, la voce umana permette maggiore fluidità e naturalezza nel dialogo.
- Podcast culturali ed educativi: Per contenuti complessi che richiedono sfumature espressive, pause naturali e un’intonazione coinvolgente, una voce reale rende l’ascolto più piacevole.
Possibili soluzioni ibride:
Un’opzione interessante potrebbe essere combinare entrambe le tecnologie. Ad esempio si potrebbe utilizzare la Voce AI per l’introduzione e chiusura del podcast, mentre il contenuto principale viene narrato da una voce umana. Oppure la Voce AI per traduzioni o versioni semplificate (estratti, highlights) di un podcast già registrato con una voce autentica. Oppure ancora utilizzare editing avanzato con AI per migliorare la qualità audio di registrazioni reali, velocizzando il processo di post-produzione.
La scelta giusta dipende quindi dal contesto, dal budget e dagli obiettivi di comunicazione del podcast!
Localizzazione multilingua per il successo del podcast
Guermandi Group è un'agenzia con esperienza trentennale nella produzione di contenuti audio/video e nella localizzazione multilingua. Per un'azienda che desidera creare un podcast, o altro contenuto multimediale, e diffonderlo in mercati esteri, l'agenzia offre i seguenti servizi:
- Produzione di podcast di alta qualità: l'agenzia può supportare l'azienda nella creazione di file audio, dalla definizione del concept alla registrazione e al montaggio.
- Localizzazione audio e video: Guermandi Group offre servizi di traduzione, doppiaggio e voice-over per adattare i contenuti audio a diverse lingue e culture.
- Adattamento culturale: l'agenzia si assicura che i contenuti siano adattati ai contesti culturali e linguistici di riferimento, mantenendo l'integrità del messaggio originale.
- Traduzione di testi e grafiche: l'agenzia traduce anche grafiche ed elementi testuali presenti nel podcast.
- Revisione dei contenuti: Guermandi Group garantisce una revisione accurata dei contenuti per assicurare la massima qualità.
- Sincronizzazione precisa per un audio perfettamente allineato.
- Pianificazione strategica dei tempi di produzione multilingua.
- Flessibilità e precisione nell'adattamento dei contenuti.
Crea il tuo podcast con noi
Creare un podcast con Guermandi Group significa andare oltre la semplice produzione audio: è costruire un vero e proprio strumento di comunicazione strategica.
Il primo passo fondamentale è definire una strategia chiara e coerente con gli obiettivi dell’azienda, identificando il target giusto e il messaggio più efficace per coinvolgerlo. Solo così il podcast diventa un asset di marketing potente, capace di rafforzare il brand, generare autorevolezza e creare una relazione autentica con il pubblico.
A questo si aggiunge l’esperienza tecnica di Guermandi Group, maturata in anni di produzione audiovisiva per aziende e professionisti, con un know-how consolidato nella registrazione, nel montaggio e nella distribuzione su tutte le principali piattaforme. Dalla fase strategica alla realizzazione tecnica, trasformiamo un’idea in un podcast di successo.
Vuoi creare un podcast di successo e farlo conoscere a livello globale? Contatta Guermandi Group per scoprire come possiamo aiutarti.
